Türkçe English العربية فارسی Melayu Français Español Português

Kullanım Şartları

Son güncelleme: 5 Mayıs 2026

Bu şartlar, ZT Studio tarafından geliştirilen Namaz Vakti & Kıble uygulamasını kullanırken tarafınız ile bizim aramızdaki anlaşmadır. Uygulamayı kullanarak bu şartları kabul etmiş sayılırsınız.

1. Hizmet Tanımı

Uygulama; namaz vakitleri, Kıble pusulası, Hicri takvim, Kuran-ı Kerim metni ve mealleri, dua/hadis kütüphanesi, tesbihat sayacı ve ilgili özellikleri sunar.

2. Doğruluk ve Sorumluluk

3. Kabul Edilen Kullanım

Uygulamayı yasalara uygun ve kişisel kullanım için kullanmayı kabul edersiniz. Aşağıdakiler yasaktır:

4. İçerik Telif Hakları

5. Reklamlar

Uygulama Google AdMob aracılığıyla reklam gösterir. Reklam içeriği AdMob tarafından sağlanır; ZT Studio gösterilen reklamların içeriğinden sorumlu tutulamaz.

6. Üçüncü Taraf Hizmetler

Uygulama Aladhan API, alquran.cloud, OpenStreetMap, Google AdMob ve Firebase gibi üçüncü taraf hizmetlere bağımlıdır. Bu hizmetlerin geçici olarak ulaşılamaması durumunda bazı özellikler çalışmayabilir; bunun sorumluluğu ZT Studio'ya ait değildir.

7. Sorumluluk Sınırlaması

Yasaların izin verdiği azami ölçüde, ZT Studio doğrudan, dolaylı, arızi veya sonuç olarak ortaya çıkan zararlardan sorumlu değildir. Uygulamayı kullanma riski tamamen size aittir.

8. Hizmet Değişiklikleri

Uygulamanın özelliklerini herhangi bir zamanda değiştirme, askıya alma veya sonlandırma hakkını saklı tutarız.

9. Şartlar Değişiklikleri

Bu şartları güncelleyebiliriz. Önemli değişiklikler bu sayfada yayınlanır.

10. Uygulanacak Hukuk

Bu şartlar Türkiye Cumhuriyeti yasalarına tabidir. Anlaşmazlıklar için yetkili mahkemeler İstanbul mahkemeleridir.

11. İletişim

Sorularınız için: ztstudio.dev@gmail.com

Terms of Service

Last updated: May 5, 2026

These terms are an agreement between you and ZT Studio for use of Prayer Times & Qibla. By using the app, you accept these terms.

1. Service Description

The app provides prayer times, Qibla compass, Hijri calendar, Quran with translations, dua/hadith library, tasbih counter, and related features.

2. Accuracy & Responsibility

3. Acceptable Use

You agree to use the app lawfully for personal use. Prohibited:

4. Content Copyright

5. Advertising

The app shows ads via Google AdMob. Ad content is provided by AdMob; ZT Studio is not liable for displayed ad content.

6. Third-Party Services

The app depends on Aladhan API, alquran.cloud, OpenStreetMap, Google AdMob, and Firebase. Temporary unavailability of these services may affect features; ZT Studio is not liable.

7. Limitation of Liability

To the maximum extent permitted by law, ZT Studio is not liable for direct, indirect, incidental, or consequential damages. Use of the app is at your own risk.

8. Service Changes

We reserve the right to modify, suspend, or terminate features at any time.

9. Terms Changes

We may update these terms. Material changes will be posted on this page.

10. Governing Law

These terms are governed by the laws of the Republic of Türkiye. Disputes shall be resolved in Istanbul courts.

11. Contact

For questions: ztstudio.dev@gmail.com

شروط الاستخدام

آخر تحديث: ٥ مايو ٢٠٢٦

هذه الشروط اتفاقية بينك وبين ZT Studio لاستخدام أوقات الصلاة والقبلة. باستخدامك للتطبيق فإنك توافق على هذه الشروط.

١. وصف الخدمة

يوفر التطبيق أوقات الصلاة، بوصلة القبلة، التقويم الهجري، نص القرآن وترجماته، مكتبة الأدعية والأحاديث، عداد التسبيح وميزات ذات صلة.

٢. الدقة والمسؤولية

أوقات الصلاة تُحسب عبر Aladhan API. قد تختلف عن المسجد المحلي قليلاً؛ يوجد خيار تعديل بالدقائق في الإعدادات. التطبيق ليس مرجعًا دينيًا.

٣. الاستخدام المقبول

يُحظر الهندسة العكسية، الطلبات الآلية المجمعة، التوزيع غير المصرح به، حظر الإعلانات.

٤. حقوق النشر للمحتوى

نص القرآن من Tanzil. الترجمات لأصحابها. التلاوة للشيخ مشاري العفاسي. الأحاديث من مصادر كلاسيكية عامة.

٥. الإعلانات

الإعلانات عبر Google AdMob؛ ZT Studio غير مسؤول عن محتوى الإعلانات.

٦. حدود المسؤولية

التطبيق يُقدّم "كما هو". لا تتحمل ZT Studio أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة.

٧. القانون المعمول به

تخضع هذه الشروط لقوانين جمهورية تركيا. المحاكم المختصة هي محاكم إسطنبول.

٨. الاتصال

ztstudio.dev@gmail.com

شرایط استفاده

آخرین به‌روزرسانی: ۵ می ۲۰۲۶

این شرایط توافقی میان شما و ZT Studio برای استفاده از اوقات نماز و قبله است.

۱. توصیف خدمت

اوقات نماز، قبله‌نما، تقویم هجری، متن قرآن و ترجمه‌ها، کتابخانه دعا و حدیث، شمارنده تسبیح.

۲. دقت

اوقات از Aladhan API است؛ ممکن است با مسجد محلی اندکی تفاوت داشته باشد. تنظیمات شامل گزینه تعدیل دقیقه است.

۳. استفاده پذیرفته‌شده

مهندسی معکوس، ربات، توزیع غیرمجاز و حذف تبلیغات ممنوع است.

۴. حق نشر محتوا

متن قرآن از Tanzil. تلاوت از شیخ مشاری العفاسی. احادیث از منابع کلاسیک عمومی.

۵. حدود مسئولیت

برنامه «همان‌طور که هست» ارائه می‌شود. ZT Studio مسئول خسارات نیست.

۶. قانون حاکم

قوانین جمهوری ترکیه. دادگاه‌های اسلامبول.

۷. تماس

ztstudio.dev@gmail.com

Syarat Penggunaan

Kemaskini terakhir: 5 Mei 2026

Syarat-syarat ini adalah perjanjian antara anda dan ZT Studio untuk penggunaan Waktu Solat & Kiblat.

1. Perkhidmatan

Waktu solat, kompas Kiblat, kalendar Hijrah, Al-Quran, doa dan hadis, kaunter tasbih.

2. Ketepatan

Waktu daripada Aladhan API. Mungkin berbeza sedikit dengan masjid setempat. Pilihan pelarasan minit tersedia.

3. Penggunaan Diterima

Dilarang kejuruteraan terbalik, bot, edaran tanpa kebenaran, sekat iklan.

4. Hak Cipta Kandungan

Al-Quran dari Tanzil. Bacaan Sheikh Mishary Alafasy. Hadis dari sumber klasik umum.

5. Had Tanggungjawab

Aplikasi disediakan "seadanya". ZT Studio tidak bertanggungjawab atas kerugian.

6. Undang-undang Berkenaan

Undang-undang Republik Türkiye. Mahkamah Istanbul.

7. Hubungi

ztstudio.dev@gmail.com

Conditions d'Utilisation

Dernière mise à jour : 5 mai 2026

Ces conditions constituent un accord entre vous et ZT Studio pour l'utilisation de Heures de Prière & Qibla.

1. Service

Horaires de prière, boussole Qibla, calendrier hégirien, Coran, du'as et hadiths, compteur tasbih.

2. Exactitude

Les horaires proviennent de l'API Aladhan. Peut différer légèrement de la mosquée locale ; option d'ajustement en minutes disponible.

3. Utilisation Acceptable

Interdits : ingénierie inverse, bots, distribution non autorisée, blocage des publicités.

4. Droits d'Auteur

Texte du Coran de Tanzil. Récitation par Sheikh Mishary Alafasy. Hadiths de sources classiques publiques.

5. Limitation de Responsabilité

L'application est fournie "telle quelle". ZT Studio n'est pas responsable des dommages.

6. Loi Applicable

Lois de la République de Türkiye. Tribunaux d'Istanbul.

7. Contact

ztstudio.dev@gmail.com

Términos de Servicio

Última actualización: 5 de mayo de 2026

Estos términos constituyen un acuerdo entre tú y ZT Studio para el uso de Horarios de Oración & Qibla.

1. Servicio

Horarios de oración, brújula Qibla, calendario hegiriano, Corán, du'as y hadices, contador tasbih.

2. Precisión

Los horarios vienen de la API Aladhan. Pueden diferir ligeramente de tu mezquita local; existe ajuste en minutos.

3. Uso Aceptable

Prohibido: ingeniería inversa, bots, distribución no autorizada, bloqueo de anuncios.

4. Derechos de Autor

Texto del Corán de Tanzil. Recitación de Sheikh Mishary Alafasy. Hadices de fuentes clásicas públicas.

5. Limitación de Responsabilidad

La aplicación se proporciona "tal cual". ZT Studio no es responsable por daños.

6. Ley Aplicable

Leyes de la República de Türkiye. Tribunales de Estambul.

7. Contacto

ztstudio.dev@gmail.com

Termos de Serviço

Última atualização: 5 de maio de 2026

Estes termos constituem um acordo entre você e a ZT Studio para o uso de Horários de Oração & Qibla.

1. Serviço

Horários de oração, bússola Qibla, calendário hegírico, Alcorão, du'as e hadiths, contador tasbih.

2. Precisão

Horários vêm da API Aladhan. Podem diferir ligeiramente da mesquita local; existe ajuste em minutos.

3. Uso Aceitável

Proibido: engenharia reversa, bots, distribuição não autorizada, bloqueio de anúncios.

4. Direitos Autorais

Texto do Alcorão de Tanzil. Recitação por Sheikh Mishary Alafasy. Hadiths de fontes clássicas públicas.

5. Limitação de Responsabilidade

O aplicativo é fornecido "como está". A ZT Studio não é responsável por danos.

6. Lei Aplicável

Leis da República da Türkiye. Tribunais de Istambul.

7. Contato

ztstudio.dev@gmail.com